同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧꼱??????????崧꼱?????????Þ???????ç¶?????????????崧꼱?????????????????????Þ??????????崧꼱?????????Þ??????????뤶??ê·???崧꼱??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧꼱??????????崧꼱?????????Þ???????ç¶?????????????崧꼱?????????????????????Þ??????????崧꼱?????????Þ??????????뤶??ê·???崧꼱?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠ァ?ア??????????蟠ァ?ア?????????゙???????邯?????????????蟠ァ?ア?????????????????????゙??????????蟠ァ?ア?????????゙???????????カ??????蟠ァ?ア??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠ァ?ア??????????蟠ァ?ア?????????゙???????邯?????????????蟠ァ?ア?????????????????????゙??????????蟠ァ?ア?????????゙???????????カ??????蟠ァ?ア?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經ш識??????????經ш識?????????????????膓?????????????經ш識????????????????????????????????經ш識????????????????????襪??蠏????經ш識??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經ш識??????????經ш識?????????????????膓?????????????經ш識????????????????????????????????經ш識????????????????????襪??蠏????經ш識?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧꼱??????????崧꼱?????????ޚ???????綎?????????????崧꼱?????????????????????ޚ??????????崧꼱?????????ޚ??????????뤶??귚???崧꼱??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧꼱??????????崧꼱?????????ޚ???????綎?????????????崧꼱?????????????????????ޚ??????????崧꼱?????????ޚ??????????뤶??귚???崧꼱?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fe7b68e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b63f3feab79a3f3f3fe5b4a7eabcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若㏐선??????????若㏐선?????????碑???????泳랝????????????若㏐선?????????????????????碑??????????若㏐선?????????碑??????????琉딴?洹숢??若㏐선??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若㏐선??????????若㏐선?????????碑???????泳랝????????????若㏐선?????????????????????碑??????????若㏐선?????????碑??????????琉딴?洹숢??若㏐선?????????????????????????????????????? |