同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±?????å°????????å±?????å°?????????å±?????å°????????????å±?????å°????????å±?????å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±?????å°????????å±?????å°?????????å±?????å°????????????å±?????å°????????å±?????å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±?????å°????????å±?????å°?????????å±?????å°????????????å±?????å°????????å±?????å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????蟆穴????????螻?????蟆穴?????????螻?????蟆穴????????????螻?????蟆穴????????螻?????蟆穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????蟆穴????????螻?????蟆穴?????????螻?????蟆穴????????????螻?????蟆穴????????螻?????蟆穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????蟆穴????????螻?????蟆穴?????????螻?????蟆穴????????????螻?????蟆穴????????螻?????蟆穴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?????絨??????????絮?????絨???????????絮?????絨??????????????絮?????絨??????????絮?????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?????絨??????????絮?????絨???????????絮?????絨??????????????絮?????絨??????????絮?????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?????絨??????????絮?????絨???????????絮?????絨??????????????絮?????絨??????????絮?????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尌???????????????尌????????????????尌???????????????????尌???????????????尌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尌???????????????尌????????????????尌???????????????????尌???????????????尌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尌???????????????尌????????????????尌???????????????????尌???????????????尌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3fe5b08c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠?????弱뙄????????掠?????弱뙄?????????掠?????弱뙄????????????掠?????弱뙄????????掠?????弱뙄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠?????弱뙄????????掠?????弱뙄?????????掠?????弱뙄????????????掠?????弱뙄????????掠?????弱뙄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠?????弱뙄????????掠?????弱뙄?????????掠?????弱뙄????????????掠?????弱뙄????????掠?????弱뙄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |