同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈ?????ßÞ????????ãÈ?????ßÞ?????í»??ö½Öã????????????????ãÈ?????ßÞ????????ãÈ?????ßÞ?????í»??ö½Öã????????????????????????????????ãÈ?????ßÞ????????ãÈ?????ßÞ?????í»??ö½Öã????????????????ãÈ?????ßÞ????????ãÈ?????ßÞ?????í»??ö½Öã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈ?????ßÞ????????ãÈ?????ßÞ?????í»??ö½Öã????????????????ãÈ?????ßÞ????????ãÈ?????ßÞ?????í»??ö½Öã????????????????????????????????ãÈ?????ßÞ????????ãÈ?????ßÞ?????í»??ö½Öã????????????????ãÈ?????ßÞ????????ãÈ?????ßÞ?????í»??ö½Öã?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳?????゚゙????????翳?????゚゙?????晙??ヨ????????????????翳?????゚゙????????翳?????゚゙?????晙??ヨ????????????????????????????????翳?????゚゙????????翳?????゚゙?????晙??ヨ????????????????翳?????゚゙????????翳?????゚゙?????晙??ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳?????゚゙????????翳?????゚゙?????晙??ヨ????????????????翳?????゚゙????????翳?????゚゙?????晙??ヨ????????????????????????????????翳?????゚゙????????翳?????゚゙?????晙??ヨ????????????????翳?????゚゙????????翳?????゚゙?????晙??ヨ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3fedbb3f3ff6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?????璽????????蒔?????璽?????自??治鹿????????????????蒔?????璽????????蒔?????璽?????自??治鹿????????????????????????????????蒔?????璽????????蒔?????璽?????自??治鹿????????????????蒔?????璽????????蒔?????璽?????自??治鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?????璽????????蒔?????璽?????自??治鹿????????????????蒔?????璽????????蒔?????璽?????自??治鹿????????????????????????????????蒔?????璽????????蒔?????璽?????自??治鹿????????????????蒔?????璽????????蒔?????璽?????自??治鹿?????????????????????????????????????????????????????????? |