同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¦ë¿¥å¾?????????????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾??????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾??????????????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¦ë¿¥å¾?????????????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾??????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾??????????????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¦ë¿¥å¾?????????????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾??????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾??????????????????????ã¦ë¿¥å¾???æ¾??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ヲ?・蠕?????????????????????繝ヲ?・蠕???譚セ??????????????繝ヲ?・蠕???譚セ??????????????????????繝ヲ?・蠕???譚セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ヲ?・蠕?????????????????????繝ヲ?・蠕???譚セ??????????????繝ヲ?・蠕???譚セ??????????????????????繝ヲ?・蠕???譚セ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ヲ?・蠕?????????????????????繝ヲ?・蠕???譚セ??????????????繝ヲ?・蠕???譚セ??????????????????????繝ヲ?・蠕???譚セ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????織緇????????????????????????織緇?????????????????????織緇?????????????????????????????織緇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????織緇????????????????????????織緇?????????????????????織緇?????????????????????????????織緇????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????織緇????????????????????????織緇?????????????????????織緇?????????????????????????????織緇???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ뿥徇?????????????????????ユ뿥徇???松??????????????ユ뿥徇???松??????????????????????ユ뿥徇???松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ뿥徇?????????????????????ユ뿥徇???松??????????????ユ뿥徇???松??????????????????????ユ뿥徇???松???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ뿥徇?????????????????????ユ뿥徇???松??????????????ユ뿥徇???松??????????????????????ユ뿥徇???松??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e5be873f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂?엠孃놛????????????????????恂?엠孃놛??呂쐬?????????????恂?엠孃놛??呂쐬?????????????????????恂?엠孃놛??呂쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂?엠孃놛????????????????????恂?엠孃놛??呂쐬?????????????恂?엠孃놛??呂쐬?????????????????????恂?엠孃놛??呂쐬??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂?엠孃놛????????????????????恂?엠孃놛??呂쐬?????????????恂?엠孃놛??呂쐬?????????????????????恂?엠孃놛??呂쐬?????????????????????????????? |