同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã\??????ã\????ã\??????ã\???????????ã\???????ã\?äA???????ã\?äA?ã\????ã\?????ã\?äA?ã\?äA??ã\?????ã\?äA??????ã\??????ã\???ã\???????????????ã\??????ã\????ã\??????ã\???????????ã\???????ã\?äA????????????ã\??????ã\????ã\??????ã\???????????ã\???????ã\?äA?????????ã\?äA?ã\????ã\??????ã\????????????ã\?äA???????????ã\??????ã\????ã\??????ã\???????????ã\???????ã\?äA???????ã\?äA?ã\????ã\?????ã\?äA?ã\?äA??ã\?????ã\?äA??????ã\??????ã\???ã\???????????????????????????????????????????????????????ã\?????ã\?äA?ã\?äA?????ã\????ã\???ã\?äA?????ã\?äA???ã\?????ã\?äA???????ã\?äA?ã\????????ã\?äA???????????????ã\?äA???????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??????綵????綵??????綵???????????綵???????綵?腆???????綵?腆?綵????綵?????綵?腆?綵?腆??綵?????綵?腆??????綵??????綵???綵???????????????綵??????綵????綵??????綵???????????綵???????綵?腆????????????綵??????綵????綵??????綵???????????綵???????綵?腆?????????綵?腆?綵????綵??????綵????????????綵?腆???????????綵??????綵????綵??????綵???????????綵???????綵?腆???????綵?腆?綵????綵?????綵?腆?綵?腆??綵?????綵?腆??????綵??????綵???綵???????????????????????????????????????????????????????綵?????綵?腆?綵?腆?????綵????綵???綵?腆?????綵?腆???綵?????綵?腆???????綵?腆?綵????????綵?腆???????????????綵?腆???????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????\?????\???????\????????????\????????\??A????????\??A??\?????\??????\??A??\??A???\??????\??A???????\???????\????\????????????????\???????\?????\???????\????????????\????????\??A?????????????\???????\?????\???????\????????????\????????\??A??????????\??A??\?????\???????\?????????????\??A????????????\???????\?????\???????\????????????\????????\??A????????\??A??\?????\??????\??A??\??A???\??????\??A???????\???????\????\????????????????????????????????????????????????????????\??????\??A??\??A??????\?????\????\??A??????\??A????\??????\??A????????\??A??\?????????\??A????????????????\??A???????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3fe35c3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞??????羞????羞??????羞???????????羞???????羞?崇???????羞?崇?羞????羞?????羞?崇?羞?崇??羞?????羞?崇??????羞??????羞???羞???????????????羞??????羞????羞??????羞???????????羞???????羞?崇????????????羞??????羞????羞??????羞???????????羞???????羞?崇?????????羞?崇?羞????羞??????羞????????????羞?崇???????????羞??????羞????羞??????羞???????????羞???????羞?崇???????羞?崇?羞????羞?????羞?崇?羞?崇??羞?????羞?崇??????羞??????羞???羞???????????????????????????????????????????????????????羞?????羞?崇?羞?崇?????羞????羞???羞?崇?????羞?崇???羞?????羞?崇???????羞?崇?羞????????羞?崇???????????????羞?崇???????????????N???????????????????????????????????? |