同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âþ?????ã¬???âþ?????ã¬?çº?ã¬??b?â·????????ã¬???âþ?????ã¬??ê??ã¬?????çº?????ã¬???âþ?????ã¬?çº?ã¬??ã¬???å??å???âþ?????ã¬??ê??ã¬???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âþ?????ã¬???âþ?????ã¬?çº?ã¬??b?â·????????ã¬???âþ?????ã¬??ê??ã¬?????çº?????ã¬???âþ?????ã¬?çº?ã¬??ã¬???å??å???âþ?????ã¬??ê??ã¬??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????щ?????罧????щ?????罧?郤?罧??獣?箙????????罧????щ?????罧??語??罧?????郤?????罧????щ?????罧?郤?罧??罧???丞??ょ????щ?????罧??語??罧???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????щ?????罧????щ?????罧?郤?罧??獣?箙????????罧????щ?????罧??語??罧?????郤?????罧????щ?????罧?郤?罧??罧???丞??ょ????щ?????罧??語??罧??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磬???????祠???磬???????祠?膾?祠???盞????????祠???磬???????祠?????祠?????膾?????祠???磬???????祠?膾?祠??祠?????????磬???????祠?????祠???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磬???????祠???磬???????祠?膾?祠???盞????????祠???磬???????祠?????祠?????膾?????祠???磬???????祠?膾?祠??祠?????????磬???????祠?????祠??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3f8f623fe2b73f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3fe7ba3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f8fe53f3f82e53f3f3fe2fe848b3f3f3f3f3fe3ac3f3f8cea3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧꼱?????僧???崧꼱?????僧?瀛?僧??뢡?綏????????僧???崧꼱?????僧??뚭??僧?????瀛?????僧???崧꼱?????僧?瀛?僧??僧???뤷??귛???崧꼱?????僧??뚭??僧???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧꼱?????僧???崧꼱?????僧?瀛?僧??뢡?綏????????僧???崧꼱?????僧??뚭??僧?????瀛?????僧???崧꼱?????僧?瀛?僧??僧???뤷??귛???崧꼱?????僧??뚭??僧??????????????????????? |