同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�????????????????????????????????????�???????????�???????????�????????�?????????????�????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�????????????????????????????????????�???????????�???????????�????????�?????????????�????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�????????????????????????????????????�???????????�???????????�????????�?????????????�????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶・?????????窶・?????????????????????????????????????窶・????????????窶・????????????窶・?????????窶・??????????????窶・?????????窶・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶・?????????窶・?????????????????????????????????????窶・????????????窶・????????????窶・?????????窶・??????????????窶・?????????窶・???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶・?????????窶・?????????????????????????????????????窶・????????????窶・????????????窶・?????????窶・??????????????窶・?????????窶・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‥?????????‥?????????????????????????????????????‥????????????‥????????????‥?????????‥??????????????‥?????????‥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‥?????????‥?????????????????????????????????????‥????????????‥????????????‥?????????‥??????????????‥?????????‥???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‥?????????‥?????????????????????????????????????‥????????????‥????????????‥?????????‥??????????????‥?????????‥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe280a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽ㆍ????????巽ㆍ????????????????????????????????????巽ㆍ???????????巽ㆍ???????????巽ㆍ????????巽ㆍ?????????????巽ㆍ????????巽ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽ㆍ????????巽ㆍ????????????????????????????????????巽ㆍ???????????巽ㆍ???????????巽ㆍ????????巽ㆍ?????????????巽ㆍ????????巽ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽ㆍ????????巽ㆍ????????????????????????????????????巽ㆍ???????????巽ㆍ???????????巽ㆍ????????巽ㆍ?????????????巽ㆍ????????巽ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |