同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âg?????à}????????âg?????à}?????çZ???á????????????????âg?????à}????????âg?????à}?????çZ???á????????????????????????????????âg?????à}????????âg?????à}?????çZ???á????????????????âg?????à}????????âg?????à}?????çZ???á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âg?????à}????????âg?????à}?????çZ???á????????????????âg?????à}????????âg?????à}?????çZ???á????????????????????????????????âg?????à}????????âg?????à}?????çZ???á????????????????âg?????à}????????âg?????à}?????çZ???á?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋????????????????稟?????烋????????稟?????烋?????躬???帋?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g??????}?????????g??????}??????Z??????????????????????g??????}?????????g??????}??????Z??????????????????????????????????????g??????}?????????g??????}??????Z??????????????????????g??????}?????????g??????}??????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g??????}?????????g??????}??????Z??????????????????????g??????}?????????g??????}??????Z??????????????????????????????????????g??????}?????????g??????}??????Z??????????????????????g??????}?????????g??????}??????Z??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3fe07d3f3f3f3f3fe75a3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笑?????賞????????笑?????賞?????歷???쎺????????????????笑?????賞????????笑?????賞?????歷???쎺????????????????????????????????笑?????賞????????笑?????賞?????歷???쎺????????????????笑?????賞????????笑?????賞?????歷???쎺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笑?????賞????????笑?????賞?????歷???쎺????????????????笑?????賞????????笑?????賞?????歷???쎺????????????????????????????????笑?????賞????????笑?????賞?????歷???쎺????????????????笑?????賞????????笑?????賞?????歷???쎺?????????????????????????????????????????????????????????? |