同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó©?ðë?????Ó©?ðë????????????????Ó©?ðë?????Ó©?ðë??????????????????????????????????Ó©?ðë?????Ó©?ðë????????????????Ó©?ðë?????Ó©?ðë??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó©?ðë?????Ó©?ðë????????????????Ó©?ðë?????Ó©?ðë??????????????????????????????????Ó©?ðë?????Ó©?ðë????????????????Ó©?ðë?????Ó©?ðë??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モゥ??????モゥ?????????????????モゥ??????モゥ???????????????????????????????????モゥ??????モゥ?????????????????モゥ??????モゥ???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モゥ??????モゥ?????????????????モゥ??????モゥ???????????????????????????????????モゥ??????モゥ?????????????????モゥ??????モゥ???????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????唏?韜?????唏?韜????????????????唏?韜?????唏?韜??????????????????????????????????唏?韜?????唏?韜????????????????唏?韜?????唏?韜??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????唏?韜?????唏?韜????????????????唏?韜?????唏?韜??????????????????????????????????唏?韜?????唏?韜????????????????唏?韜?????唏?韜??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ө????????ө???????????????????ө????????ө?????????????????????????????????????ө????????ө???????????????????ө????????ө?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ө????????ө???????????????????ө????????ө?????????????????????????????????????ө????????ө???????????????????ө????????ө?????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3fd3a93ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦?足?????旦?足????????????????旦?足?????旦?足??????????????????????????????????旦?足?????旦?足????????????????旦?足?????旦?足??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦?足?????旦?足????????????????旦?足?????旦?足??????????????????????????????????旦?足?????旦?足????????????????旦?足?????旦?足??????????????????????U |