同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?çàý????????????????????ζ?çàý??ëò??????????????ζ?çàý??ëò??????????????????????ζ?çàý??ëò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?çàý????????????????????ζ?çàý??ëò??????????????ζ?çàý??ëò??????????????????????ζ?çàý??ëò???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?çàý????????????????????ζ?çàý??ëò??????????????ζ?çàý??ëò??????????????????????ζ?çàý??ëò??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホカ?鈞?????????????????????ホカ?鈞??????????????????ホカ?鈞??????????????????????????ホカ?鈞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホカ?鈞?????????????????????ホカ?鈞??????????????????ホカ?鈞??????????????????????????ホカ?鈞???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホカ?鈞?????????????????????ホカ?鈞??????????????????ホカ?鈞??????????????????????????ホカ?鈞??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????龍?艢?????????????????????龍?艢???謦??????????????龍?艢???謦??????????????????????龍?艢???謦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????龍?艢?????????????????????龍?艢???謦??????????????龍?艢???謦??????????????????????龍?艢???謦???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????龍?艢?????????????????????龍?艢???謦??????????????龍?艢???謦??????????????????????龍?艢???謦??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?????????????????????????ζ???????????????????????ζ???????????????????????????????ζ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?????????????????????????ζ???????????????????????ζ???????????????????????????????ζ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?????????????????????????ζ???????????????????????ζ???????????????????????????????ζ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb63fe7e08afd3f3febf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓘?裔딚????????????????????瓘?裔딚??意??????????????瓘?裔딚??意??????????????????????瓘?裔딚??意??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓘?裔딚????????????????????瓘?裔딚??意??????????????瓘?裔딚??意??????????????????????瓘?裔딚??意???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓘?裔딚????????????????????瓘?裔딚??意??????????????瓘?裔딚??意??????????????????????瓘?裔딚??意??????????????????????????????? |