同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í«???????????????×·?äý?????????????Í«???????????????×·?äý????????????????????????????????????????????Í«???????????????×·?äý?????????????Í«???????????????×·?äý????????????????????????????????????????????????Í«???????????????×·?äý?????????????Í«???????????????×·?äý???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í«???????????????×·?äý?????????????Í«???????????????×·?äý????????????????????????????????????????????Í«???????????????×·?äý?????????????Í«???????????????×·?äý????????????????????????????????????????????????Í«???????????????×·?äý?????????????Í«???????????????×·?äý???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘォ???????????????ラキ???????????????ヘォ???????????????ラキ??????????????????????????????????????????????ヘォ???????????????ラキ???????????????ヘォ???????????????ラキ??????????????????????????????????????????????????ヘォ???????????????ラキ???????????????ヘォ???????????????ラキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘォ???????????????ラキ???????????????ヘォ???????????????ラキ??????????????????????????????????????????????ヘォ???????????????ラキ???????????????ヘォ???????????????ラキ??????????????????????????????????????????????????ヘォ???????????????ラキ???????????????ヘォ???????????????ラキ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憂???????????????弖?糺?????????????憂???????????????弖?糺????????????????????????????????????????????憂???????????????弖?糺?????????????憂???????????????弖?糺????????????????????????????????????????????????憂???????????????弖?糺?????????????憂???????????????弖?糺???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憂???????????????弖?糺?????????????憂???????????????弖?糺????????????????????????????????????????????憂???????????????弖?糺?????????????憂???????????????弖?糺????????????????????????????????????????????????憂???????????????弖?糺?????????????憂???????????????弖?糺???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͫ???????????????????????????????ͫ??????????????????????????????????????????????????????????????ͫ???????????????????????????????ͫ??????????????????????????????????????????????????????????????????ͫ???????????????????????????????ͫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͫ???????????????????????????????ͫ??????????????????????????????????????????????????????????????ͫ???????????????????????????????ͫ??????????????????????????????????????????????????????????????????ͫ???????????????????????????????ͫ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b73fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誡???????????????瀏?腋?????????????誡???????????????瀏?腋????????????????????????????????????????????誡???????????????瀏?腋?????????????誡???????????????瀏?腋????????????????????????????????????????????????誡???????????????瀏?腋?????????????誡???????????????瀏?腋???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誡???????????????瀏?腋?????????????誡???????????????瀏?腋????????????????????????????????????????????誡???????????????瀏?腋?????????????誡???????????????瀏?腋????????????????????????????????????????????????誡???????????????瀏?腋?????????????誡???????????????瀏?腋???????????????????????????? |