同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô??????????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô??????????ò©?±???????????????W???????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô??????????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô??????????ò©?±???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ?????????????????????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ????????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ?????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ?????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ??????????????????????????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ??????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ???????????????W???????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ?????????????????????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ????????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ?????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ?????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ??????????????????????????????????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ?????ﾃｱﾃｹ?ﾂ､????ﾂｴﾃ｣ﾃｴ??????????ﾃｲﾂｩ?ﾂｱ???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担?????????????????????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担????????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担?????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担?????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担??????????????????????????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担??????????嘆息?賊???????????????W???????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担?????????????????????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担????????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担?????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担?????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担??????????????????????????????????????嘆息?賊?????単湛?造????卒達担??????????嘆息?賊???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô??????????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô??????????ò©?±???????????????W???????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô?????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô??????????????????????????????????????ò©?±?????ñù?¤????´ãô??????????ò©?±???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3fc3b1c3b93fc2a43f3f3f3fc2b4c3a3c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2a93fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척?????????????????????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척????????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척?????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척?????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척??????????????????????????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척??????????챵짤?짹???????????????W???????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척?????????????????????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척????????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척?????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척?????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척??????????????????????????????????????챵짤?짹?????챰첫?짚????쨈찾척??????????챵짤?짹???????????????V??????N??????????????????????????????????? |