同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ÂÂïë¦?ãé??????????ð§ÂÂïë¦?ãé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ÂÂïë¦?ãé??????????ð§ÂÂïë¦?ãé????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ÂÂïë¦?ãé??????????ð§ÂÂïë¦?ãé???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠ュテッテォツ篠ヲ?テ」テゥ??????????テーツァツ篠ュテッテォツ篠ヲ?テ」テゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠ュテッテォツ篠ヲ?テ」テゥ??????????テーツァツ篠ュテッテォツ篠ヲ?テ」テゥ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠ュテッテォツ篠ヲ?テ」テゥ??????????テーツァツ篠ュテッテォツ篠ヲ?テ」テゥ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?足誰谷?側?達辿??????????丹則?足誰谷?側?達辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?足誰谷?側?達辿??????????丹則?足誰谷?側?達辿????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?足誰谷?側?達辿??????????丹則?足誰谷?側?達辿???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ïë¦?ãé??????????ð§ïë¦?ãé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ïë¦?ãé??????????ð§ïë¦?ãé????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ïë¦?ãé??????????ð§ïë¦?ãé???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2adc3afc3abc28ec2a63fc3a3c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯챦챘혦짝?찾챕??????????챨짠혦짯챦챘혦짝?찾챕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯챦챘혦짝?찾챕??????????챨짠혦짯챦챘혦짝?찾챕????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯챦챘혦짝?찾챕??????????챨짠혦짯챦챘혦짝?찾챕???????????????????????????? |