同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÁý£?Áý?ÁýO??I?éÁý£?Áý?ÁýM?????éÁý£?Áý?ÁýO??@?éÁý£?Áý?ÁýM???éÁý£?Áý?ÁýM???éÁý£?Áý?ÁýO??éÁý£?Áý?ÁýO????éÁý£?Áý?ÁýO??éÁýÁýÂýÁýÁý??éÁý£?Áý?ÁýG?????éÁý£?Áý?ÁýG????P???éÁý£?Áý?ÁýO??I?éÁý£?Áý?ÁýM?????éÁý£?Áý?ÁýO??@?éÁý£?Áý?ÁýM???éÁý£?Áý?ÁýM???éÁý£?Áý?ÁýO??éÁý£?Áý?ÁýO????éÁý£?Áý?ÁýO??éÁýÁýÂýÁýÁý??éÁý£?Áý?ÁýG?????éÁý£?Áý?ÁýG????P????éÁý£?Áý?ÁýO??I?éÁý£?Áý?ÁýM?????éÁý£?Áý?ÁýO??@?éÁý£?Áý?ÁýM???éÁý£?Áý?ÁýM???éÁý£?Áý?ÁýO??éÁý£?Áý?ÁýO????éÁý£?Áý?ÁýO??éÁýÁýÂýÁýÁý??éÁý£?Áý?ÁýG?????éÁý£?Áý?ÁýG????P????éÁý£?Áý?ÁýO??I?éÁý£?Áý?ÁýM??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??I?ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M?????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??@?ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??ﾃｩﾁ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾁ???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?G?????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?G????P???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??I?ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M?????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??@?ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??ﾃｩﾁ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾁ???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?G?????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?G????P????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??I?ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M?????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??@?ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??ﾃｩﾁ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾁ???ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?G?????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?G????P????ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?O??I?ﾃｩﾁ?ﾂ｣?ﾁ??ﾁ?M??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿増贈?増?増O??I?辿増贈?増?増M?????辿増贈?増?増O??@?辿増贈?増?増M???辿増贈?増?増M???辿増贈?増?増O??辿増贈?増?増O????辿増贈?増?増O??辿増増蛸増増??辿増贈?増?増G?????辿増贈?増?増G????P???辿増贈?増?増O??I?辿増贈?増?増M?????辿増贈?増?増O??@?辿増贈?増?増M???辿増贈?増?増M???辿増贈?増?増O??辿増贈?増?増O????辿増贈?増?増O??辿増増蛸増増??辿増贈?増?増G?????辿増贈?増?増G????P????辿増贈?増?増O??I?辿増贈?増?増M?????辿増贈?増?増O??@?辿増贈?増?増M???辿増贈?増?増M???辿増贈?増?増O??辿増贈?増?増O????辿増贈?増?増O??辿増増蛸増増??辿増贈?増?増G?????辿増贈?増?増G????P????辿増贈?増?増O??I?辿増贈?増?増M??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??£??????O??I?é??£??????M?????é??£??????O??@?é??£??????M???é??£??????M???é??£??????O??é??£??????O????é??£??????O??é????????????é??£??????G?????é??£??????G????P???é??£??????O??I?é??£??????M?????é??£??????O??@?é??£??????M???é??£??????M???é??£??????O??é??£??????O????é??£??????O??é????????????é??£??????G?????é??£??????G????P????é??£??????O??I?é??£??????M?????é??£??????O??@?é??£??????M???é??£??????M???é??£??????O??é??£??????O????é??£??????O??é????????????é??£??????G?????é??£??????G????P????é??£??????O??I?é??£??????M??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f403fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3fc3a9c1fdc1fdc2fdc1fdc1fd3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd473f3f3f3f503f3f3f3fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4f3f3f493fc3a9c1fdc2a33fc1fd3fc1fd4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕집짙?집?집O??I?챕집짙?집?집M?????챕집짙?집?집O??@?챕집짙?집?집M???챕집짙?집?집M???챕집짙?집?집O??챕집짙?집?집O????챕집짙?집?집O??챕집집찹집집??챕집짙?집?집G?????챕집짙?집?집G????P???챕집짙?집?집O??I?챕집짙?집?집M?????챕집짙?집?집O??@?챕집짙?집?집M???챕집짙?집?집M???챕집짙?집?집O??챕집짙?집?집O????챕집짙?집?집O??챕집집찹집집??챕집짙?집?집G?????챕집짙?집?집G????P????챕집짙?집?집O??I?챕집짙?집?집M?????챕집짙?집?집O??@?챕집짙?집?집M???챕집짙?집?집M???챕집짙?집?집O??챕집짙?집?집O????챕집짙?집?집O??챕집집찹집집??챕집짙?집?집G?????챕집짙?집?집G????P????챕집짙?집?집O??I?챕집짙?집?집M??????????????????????????????????????????????????