ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾?Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾??????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾???????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾?Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾??????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾?Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾??????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾???????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾?Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾??????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ¾?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ??????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ???????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ??????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ??????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ???????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ??????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ猟ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其谷?他?巽袖其谷?他??????巽袖其谷?他????巽袖其谷?他???????????????????????????????????巽袖其谷?他?巽袖其谷?他??????巽袖其谷?他????巽袖其谷?他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其谷?他?巽袖其谷?他??????巽袖其谷?他????巽袖其谷?他???????????????????????????????????巽袖其谷?他?巽袖其谷?他??????巽袖其谷?他????巽袖其谷?他?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ë¾?çµ¶ë¾??????çµ¶ë¾????çµ¶ë¾???????????????????????????????????çµ¶ë¾?çµ¶ë¾??????çµ¶ë¾????çµ¶ë¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ë¾?çµ¶ë¾??????çµ¶ë¾????çµ¶ë¾???????????????????????????????????çµ¶ë¾?çµ¶ë¾??????çµ¶ë¾????çµ¶ë¾?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챘혰쩐?챌쨉쨋챘혰쩐??????챌쨉쨋챘혰쩐????챌쨉쨋챘혰쩐???????????????????????????????????챌쨉쨋챘혰쩐?챌쨉쨋챘혰쩐??????챌쨉쨋챘혰쩐????챌쨉쨋챘혰쩐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챘혰쩐?챌쨉쨋챘혰쩐??????챌쨉쨋챘혰쩐????챌쨉쨋챘혰쩐???????????????????????????????????챌쨉쨋챘혰쩐?챌쨉쨋챘혰쩐??????챌쨉쨋챘혰쩐????챌쨉쨋챘혰쩐?????????????????????????????????????????????????????????????