同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çëÃÂ???????????????ÃÂ¥ÃÂÃÂ???çÃÂã???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çëÃÂ???????????????ÃÂ¥ÃÂÃÂ???çÃÂã??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδァテつォテつ???????????????テδ・テつ禿つ???テδァテつ療つ」???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδァテつォテつ???????????????テδ・テつ禿つ???テδァテつ療つ」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?束??????????????????促????????則???贈???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?束??????????????????促????????則???贈??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«Â???????????????Ã¥ÂÂ???ç£???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«Â???????????????Ã¥ÂÂ???ç£??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c293c382c2883f3f3fc383c2a7c382c297c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짬횂혺???????????????횄짜횂혫횂혞???횄짠횂혰횂짙???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짬횂혺???????????????횄짜횂혫횂혞???횄짠횂혰횂짙??????????? |