同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ??¸¤ª????????????Âõ??¸¤ª????????????????Âõ??¸¤ª?????¸¤¤?±Á???????????????????Âõ??¸¤ª???????¸¤ª¢¾?????????Âõ???¤¤???????????????Âõ??¸¤ª????????????Âõ??¸¤ª?????????????????????Âõ??¸¤ª?????¸¤¤?±Á???????????????????W???????????????Âõ??¸¤ª????????????Âõ??¸¤ª????????????????Âõ??¸¤ª?????¸¤¤?±Á???????????????????Âõ??¸¤ª???????¸¤ª¢¾?????????Âõ???¤¤???????????????Âõ??¸¤ª????????????Âõ??¸¤ª?????????????????????Âõ??¸¤ª?????¸¤¤?±Á???????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ????????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ?????ﾃつｸﾂ､ﾂ､?ﾂｱﾃ???????????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ???????ﾃつｸﾂ､ﾂｪﾂ｢ﾂｾ?????????ﾃづｵ???ﾂ､ﾂ､???????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ?????????????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ?????ﾃつｸﾂ､ﾂ､?ﾂｱﾃ???????????????????W???????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ????????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ?????ﾃつｸﾂ､ﾂ､?ﾂｱﾃ???????????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ???????ﾃつｸﾂ､ﾂｪﾂ｢ﾂｾ?????????ﾃづｵ???ﾂ､ﾂ､???????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ?????????????????????ﾃづｵ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ?????ﾃつｸﾂ､ﾂ､?ﾂｱﾃ???????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探???存造捉?????????????探???存造捉?????????????????探???存造捉??????存造造?賊?????????????????????探???存造捉????????存造捉蔵他??????????探???造造????????????????探???存造捉?????????????探???存造捉??????????????????????探???存造捉??????存造造?賊????????????????????W????????????????探???存造捉?????????????探???存造捉?????????????????探???存造捉??????存造造?賊?????????????????????探???存造捉????????存造捉蔵他??????????探???造造????????????????探???存造捉?????????????探???存造捉??????????????????????探???存造捉??????存造造?賊????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ??¸¤ª????????????Âõ??¸¤ª????????????????Âõ??¸¤ª?????¸¤¤?±Á???????????????????Âõ??¸¤ª???????¸¤ª¢¾?????????Âõ???¤¤???????????????Âõ??¸¤ª????????????Âõ??¸¤ª?????????????????????Âõ??¸¤ª?????¸¤¤?±Á???????????????????W???????????????Âõ??¸¤ª????????????Âõ??¸¤ª????????????????Âõ??¸¤ª?????¸¤¤?±Á???????????????????Âõ??¸¤ª???????¸¤ª¢¾?????????Âõ???¤¤???????????????Âõ??¸¤ª????????????Âõ??¸¤ª?????????????????????Âõ??¸¤ª?????¸¤¤?±Á???????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2aac2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3f3fc2a4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3b53f3fc382c2b8c2a4c2aa3f3f3f3f3fc382c2b8c2a4c2a43fc2b1c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂천??횂쨍짚짧????????????횂천??횂쨍짚짧????????????????횂천??횂쨍짚짧?????횂쨍짚짚?짹횁???????????????????횂천??횂쨍짚짧???????횂쨍짚짧짖쩐?????????횂천???짚짚???????????????횂천??횂쨍짚짧????????????횂천??횂쨍짚짧?????????????????????횂천??횂쨍짚짧?????횂쨍짚짚?짹횁???????????????????W???????????????횂천??횂쨍짚짧????????????횂천??횂쨍짚짧????????????????횂천??횂쨍짚짧?????횂쨍짚짚?짹횁???????????????????횂천??횂쨍짚짧???????횂쨍짚짧짖쩐?????????횂천???짚짚???????????????횂천??횂쨍짚짧????????????횂천??횂쨍짚짧?????????????????????횂천??횂쨍짚짧?????횂쨍짚짚?짹횁???????????????????V??????N???????????????????????????????????