同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣????????????????????ﾂ偲δ篠ｫﾂ偲つ篠｡ﾂ偲????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣????????????????????ﾂ偲δ篠ｫﾂ偲つ篠｡ﾂ偲????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣????????????????????ﾂ偲δ篠ｫﾂ偲つ篠｡ﾂ偲????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲づ愿?篠｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????贈???????????????????????束???臓?????????????????促?????贈???????????促?????贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????贈???????????????????????束???臓?????????????????促?????贈???????????促?????贈?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????贈???????????????????????束???臓?????????????????促?????贈???????????促?????贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ????????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£????????ŽÃŽ¥ŽÂÜĎ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a1c28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c39cc384c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙????????????????????혦횄혦짬혦횂혦징혦횂????????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙????????????????????혦횄혦짬혦횂혦징혦횂????????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙????????????????????혦횄혦짬혦횂혦징혦횂????????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙????????혦횄혦짜혦횂횥횆혦짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????