同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f8ed23f8eb28eb0f1ee8eaf3f3fbebd8eb8bcb68fe3f13f3f8eb83f8eb63f8ed08fc2db8eb73fbcb63fbcb83fbcaa3fbcae3fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸?Æãò¶?¼¸?¼ª?¼¯?¼¸?Ò?²°ñî¯??¾½¸¼¶ãñ??¸?¶?ÐÂÛ·?¼¶?¼¸?¼ª?¼®?¼¸?¼ª?¼³?¼¸?Æãò¶?¼¸?¼ª?¼¯?¼¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f8ed23f8eb28eb0f1ee8eaf3f3fbebd8eb8bcb68fe3f13f3f8eb83f8eb63f8ed08fc2db8eb73fbcb63fbcb83fbcaa3fbcae3fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｸ?屡上ｶ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｯ?ｼｸ?者?軸鴫識??ｾｽ失ｼｶ上??失?叱?社渉ﾛ執?ｼｶ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｮ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｳ?ｼｸ?屡上ｶ?ｼｸ?ｼｪ?ｼｯ?ｼｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f8ed23f8eb28eb0f1ee8eaf3f3fbebd8eb8bcb68fe3f13f3f8eb83f8eb63f8ed08fc2db8eb73fbcb63fbcb83fbcaa3fbcae3fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ﾆ鉸ｶ?叱?耳?鹿?叱?ﾒ?ｲｰ骼ｯ??晶ｸ雫鉷??ｸ?ｶ?ﾐ暲ｷ?雫?叱?耳?汐?叱?耳?竺?叱?ﾆ鉸ｶ?叱?耳?鹿?叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f8ed23f8eb28eb0f1ee8eaf3f3fbebd8eb8bcb68fe3f13f3f8eb83f8eb63f8ed08fc2db8eb73fbcb63fbcb83fbcaa3fbcae3fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ə???????????????????????????????????????????Џ?ێ???????????????????????????Ə????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f8ed23f8eb28eb0f1ee8eaf3f3fbebd8eb8bcb68fe3f13f3f8eb83f8eb63f8ed08fc2db8eb73fbcb63fbcb83fbcaa3fbcae3fbcb83fbcaa3fbcb33fbcb83f8ec68fe3f28eb63fbcb83fbcaa3fbcaf3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섯?렾뤵重딴섯?섈?섞?섯?롌?렡렟櫛렞??씜렪섬뤵鋌?렪?렧?롊뤒班랖섬?섯?섈?석?섯?섈?설?섯?렾뤵重딴섯?섈?섞?섯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |