同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?é¯?¶?é¯??¶?é¯?¶?é¯?????¶?é¯?¶?é¯????????¶?é¯?¶?é¯?¶?é¯?¶?é¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?é¯?¶?é¯??¶?é¯?¶?é¯?????¶?é¯?¶?é¯????????¶?é¯?¶?é¯?¶?é¯?¶?é¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?é¯?¶?é¯??¶?é¯?¶?é¯?????¶?é¯?¶?é¯????????¶?é¯?¶?é¯?¶?é¯?¶?é¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?é¯?¶?é¯??¶?é¯?¶?é¯?????¶?é¯?¶?é¯????????¶?é¯?¶?é¯?¶?é¯?¶?é¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?埼け?ｶ?埼け??ｶ?埼け?ｶ?埼け?????ｶ?埼け?ｶ?埼け????????ｶ?埼け?ｶ?埼け?ｶ?埼け?ｶ?埼け???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?埼け?ｶ?埼け??ｶ?埼け?ｶ?埼け?????ｶ?埼け?ｶ?埼け????????ｶ?埼け?ｶ?埼け?ｶ?埼け?ｶ?埼け???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?埼け?ｶ?埼け??ｶ?埼け?ｶ?埼け?????ｶ?埼け?ｶ?埼け????????ｶ?埼け?ｶ?埼け?ｶ?埼け?ｶ?埼け???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?埼け?ｶ?埼け??ｶ?埼け?ｶ?埼け?????ｶ?埼け?ｶ?埼け????????ｶ?埼け?ｶ?埼け?ｶ?埼け?ｶ?埼け???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯????邯?????邯????邯????????邯????邯???????????邯????邯????邯????邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯????邯?????邯????邯????????邯????邯???????????邯????邯????邯????邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯????邯?????邯????邯????????邯????邯???????????邯????邯????邯????邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯????邯?????邯????邯????????邯????邯???????????邯????邯????邯????邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3fb63f8de982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴띺궚?딴띺궚??딴띺궚?딴띺궚?????딴띺궚?딴띺궚????????딴띺궚?딴띺궚?딴띺궚?딴띺궚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴띺궚?딴띺궚??딴띺궚?딴띺궚?????딴띺궚?딴띺궚????????딴띺궚?딴띺궚?딴띺궚?딴띺궚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴띺궚?딴띺궚??딴띺궚?딴띺궚?????딴띺궚?딴띺궚????????딴띺궚?딴띺궚?딴띺궚?딴띺궚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴띺궚?딴띺궚??딴띺궚?딴띺궚?????딴띺궚?딴띺궚????????딴띺궚?딴띺궚?딴띺궚?딴띺궚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |