同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³æ???µé????³æ???????????????????³æ???µé????³æ???????????????????³æ???µé????³æ????????????????????????????????????³æ???µé????³æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³æ???µé????³æ???????????????????³æ???µé????³æ???????????????????³æ???µé????³æ????????????????????????????????????³æ???µé????³æ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³æ???µé????³æ???????????????????³æ???µé????³æ???????????????????³æ???µé????³æ????????????????????????????????????³æ???µé????³æ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???オ????ウ???????????????????ウ???オ????ウ???????????????????ウ???オ????ウ????????????????????????????????????ウ???オ????ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???オ????ウ???????????????????ウ???オ????ウ???????????????????ウ???オ????ウ????????????????????????????????????ウ???オ????ウ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???オ????ウ???????????????????ウ???オ????ウ???????????????????ウ???オ????ウ????????????????????????????????????ウ???オ????ウ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???級????恰???????????????????恰???級????恰???????????????????恰???級????恰????????????????????????????????????恰???級????恰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???級????恰???????????????????恰???級????恰???????????????????恰???級????恰????????????????????????????????????恰???級????恰??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???級????恰???????????????????恰???級????恰???????????????????恰???級????恰????????????????????????????????????恰???級????恰?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e63f3f3fb5e93f3f3f3fb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????녔???들????녔???????????????????녔???들????녔???????????????????녔???들????녔????????????????????????????????????녔???들????녔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????녔???들????녔???????????????????녔???들????녔???????????????????녔???들????녔????????????????????????????????????녔???들????녔??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????녔???들????녔???????????????????녔???들????녔???????????????????녔???들????녔????????????????????????????????????녔???들????녔?????????????????????????????? |