同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ú´§ã?âµ?¶????????????âµ?µ?âµ?¶??????????????????????âµ?µ?âµ?¶????????âµ?µ???«æ´§???????????âµ?µ?âµ?¶???????????????????????????????????????«ú´§ã?âµ?¶????????????âµ?µ?âµ?¶??????????????????????âµ?µ?âµ?¶????????âµ?µ???«æ´§???????????âµ?µ?âµ?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ú´§ã?âµ?¶????????????âµ?µ?âµ?¶??????????????????????âµ?µ?âµ?¶????????âµ?µ???«æ´§???????????âµ?µ?âµ?¶???????????????????????????????????????«ú´§ã?âµ?¶????????????âµ?µ?âµ?¶??????????????????????âµ?µ?âµ?¶????????âµ?µ???«æ´§???????????âµ?µ?âµ?¶??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ????????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ??????????????????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ????????竏ｵ?ｵ???ｫ豢ｧ???????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ???????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ????????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ??????????????????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ????????竏ｵ?ｵ???ｫ豢ｧ???????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ????????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ??????????????????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ????????竏ｵ?ｵ???ｫ豢ｧ???????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ???????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ????????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ??????????????????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ????????竏ｵ?ｵ???ｫ豢ｧ???????????竏ｵ?ｵ?昶扱?ｶ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冠????????????????????????????????????????????????????????????????冠?????????????????????????????????????????????????????????冠????????????????????????????????????????????????????????????????冠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冠????????????????????????????????????????????????????????????????冠?????????????????????????????????????????????????????????冠????????????????????????????????????????????????????????????????冠???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??????????????∵????∵????????????????????????∵????∵??????????∵??????洧???????????∵????∵???????????????????????????????????????????????∵??????????????∵????∵????????????????????????∵????∵??????????∵??????洧???????????∵????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??????????????∵????∵????????????????????????∵????∵??????????∵??????洧???????????∵????∵???????????????????????????????????????????????∵??????????????∵????∵????????????????????????∵????∵??????????∵??????洧???????????∵????∵????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb53f9de288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇻恂?松덤딴???????????松덤덤앪댌?딴?????????????????????松덤덤앪댌?딴???????松덤덤??ユ뇻???????????松덤덤앪댌?딴???????????????????????????????????????뇻恂?松덤딴???????????松덤덤앪댌?딴?????????????????????松덤덤앪댌?딴???????松덤덤??ユ뇻???????????松덤덤앪댌?딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇻恂?松덤딴???????????松덤덤앪댌?딴?????????????????????松덤덤앪댌?딴???????松덤덤??ユ뇻???????????松덤덤앪댌?딴???????????????????????????????????????뇻恂?松덤딴???????????松덤덤앪댌?딴?????????????????????松덤덤앪댌?딴???????松덤덤??ユ뇻???????????松덤덤앪댌?딴?????????????????????????????? |