同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«æ?âß?????????????????????«æ?âß???áæ??????????????«æ?âß???áæ??????????????????????«æ?âß???áæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«æ?âß?????????????????????«æ?âß???áæ??????????????«æ?âß???áæ??????????????????????«æ?âß???áæ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«æ?âß?????????????????????«æ?âß???áæ??????????????«æ?âß???áæ??????????????????????«æ?âß???áæ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?籬?????????????????????ォ?籬???礦??????????????ォ?籬???礦??????????????????????ォ?籬???礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?籬?????????????????????ォ?籬???礦??????????????ォ?籬???礦??????????????????????ォ?籬???礦???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?籬?????????????????????ォ?籬???礦??????????????ォ?籬???礦??????????????????????ォ?籬???礦??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矍???????????????????????矍???瘋????????????????矍???瘋????????????????????????矍???瘋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矍???????????????????????矍???瘋????????????????矍???瘋????????????????????????矍???瘋???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矍???????????????????????矍???瘋????????????????矍???瘋????????????????????????矍???瘋??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe63fe2df3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ?徇?????????????????????ユ?徇???松??????????????ユ?徇???松??????????????????????ユ?徇???松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ?徇?????????????????????ユ?徇???松??????????????ユ?徇???松??????????????????????ユ?徇???松???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ?徇?????????????????????ユ?徇???松??????????????ユ?徇???松??????????????????????ユ?徇???松??????????????????????????????? |