同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ???????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ???????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ?????????«ä???ñÂ???«ä???ñÂ????«ä???ñÂ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????ｫ??????ｫ???????ｫ??????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????ｫ??????ｫ???????ｫ??????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????ｫ??????ｫ???????ｫ????????????ｫ??????ｫ???????ｫ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饌???????饌????????饌?????????????饌???????饌????????饌?????????????饌???????饌????????饌???????????????饌???????饌????????饌?????????????饌???????饌????????饌?????????????饌???????饌????????饌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饌???????饌????????饌?????????????饌???????饌????????饌?????????????饌???????饌????????饌???????????????饌???????饌????????饌?????????????饌???????饌????????饌?????????????饌???????饌????????饌????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇???????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇???????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇?????????ヤ???疇???ヤ???疇????ヤ???疇????????????????????????????????????????????????? |