同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23febe83fe7a73f3f3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa53f3febe83f3febe63fe5b73f3feadf3fe8df3f3febf53f3feab93f3feae93f3fe7af3feaf23f3f3fe7af3fd0e53f3f3feaf23f3f3fe7af3feab93f3fe7af3feaf23f3febde3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªâ?ëè?ç§?????ªâ?ëè?ç¯??ç¯?????êò??ëü?????????ï¥??ëè??ëæ?å·??êß?èß??ëõ??ê¹??êé??ç¯?êò???ç¯?Ðå???êò???ç¯?ê¹??ç¯?êò??ëÞ???ªâ?ëè?ç¯??ç¯?????êò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23febe83fe7a73f3f3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa53f3febe83f3febe63fe5b73f3feadf3fe8df3f3febf53f3feab93f3feae93f3fe7af3feaf23f3f3fe7af3fd0e53f3f3feaf23f3f3fe7af3feab93f3fe7af3feaf23f3febde3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???遘?????ェ???遽??遽??????????????????????????蟾????鞜???????????遽?????遽?ミ???????遽????遽????????ェ???遽??遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23febe83fe7a73f3f3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa53f3febe83f3febe63fe5b73f3feadf3fe8df3f3febf53f3feab93f3feae93f3fe7af3feaf23f3f3fe7af3fd0e53f3f3feaf23f3f3fe7af3feab93f3fe7af3feaf23f3febde3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謌?腱???????謌?膀??膀?????褞??譛?????????錺??謌??諞?綏??袿?萬??謨??蟾??裼??膀?褞???膀?倥???褞???膀?蟾??膀?褞??諳?????謌?膀??膀?????褞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23febe83fe7a73f3f3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa53f3febe83f3febe63fe5b73f3feadf3fe8df3f3febf53f3feab93f3feae93f3fe7af3feaf23f3f3fe7af3fd0e53f3f3feaf23f3f3fe7af3feab93f3fe7af3feaf23f3febde3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae23febe83fe7a73f3f3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa53f3febe83f3febe63fe5b73f3feadf3fe8df3f3febf53f3feab93f3feae93f3fe7af3feaf23f3f3fe7af3fd0e53f3f3feaf23f3f3fe7af3feab93f3fe7af3feaf23f3febde3f3f3faae23febe83fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3feaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????も?泣?燁?????も?泣?影??影?????攸??蟻?????????畑??泣??飮?藥??韋?娃??椅??源??宥??影?攸???影?給???攸???影?源??影?攸??銀???も?泣?影??影?????攸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |