同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ç???çµ????????????£ç???çµ??????????£ç???çµ??????£ç???çµ?????????£ç???çµ?????????????£ç???çµ??????????????????????????????????????????£ç???çµ????????????£ç???çµ??????????£ç???çµ??????£ç???çµ?????????£ç???çµ?????????????£ç???çµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ç???çµ????????????£ç???çµ??????????£ç???çµ??????£ç???çµ?????????£ç???çµ?????????????£ç???çµ??????????????????????????????????????????£ç???çµ????????????£ç???çµ??????????£ç???çµ??????£ç???çµ?????????£ç???çµ?????????????£ç???çµ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???冗オ????????????」???冗オ??????????」???冗オ??????」???冗オ?????????」???冗オ?????????????」???冗オ??????????????????????????????????????????」???冗オ????????????」???冗オ??????????」???冗オ??????」???冗オ?????????」???冗オ?????????????」???冗オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???冗オ????????????」???冗オ??????????」???冗オ??????」???冗オ?????????」???冗オ?????????????」???冗オ??????????????????????????????????????????」???冗オ????????????」???冗オ??????????」???冗オ??????」???冗オ?????????」???冗オ?????????????」???冗オ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???靚????????????g???靚??????????g???靚??????g???靚?????????g???靚?????????????g???靚??????????????????????????????????????????g???靚????????????g???靚??????????g???靚??????g???靚?????????g???靚?????????????g???靚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???靚????????????g???靚??????????g???靚??????g???靚?????????g???靚?????????????g???靚??????????????????????????????????????????g???靚????????????g???靚??????????g???靚??????g???靚?????????g???靚?????????????g???靚???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73f3f3f8fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???뤹덤???????????g???뤹덤?????????g???뤹덤?????g???뤹덤????????g???뤹덤????????????g???뤹덤?????????????????????????????????????????g???뤹덤???????????g???뤹덤?????????g???뤹덤?????g???뤹덤????????g???뤹덤????????????g???뤹덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???뤹덤???????????g???뤹덤?????????g???뤹덤?????g???뤹덤????????g???뤹덤????????????g???뤹덤?????????????????????????????????????????g???뤹덤???????????g???뤹덤?????????g???뤹덤?????g???뤹덤????????g???뤹덤????????????g???뤹덤??????????????????????????????????????????????????????????????????? |