同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â?????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â?????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ?????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ?????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????????¢?????©ö¡?????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡?????????????¢?????©ö¡????????????¢?????©ö¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????????폫ӏ????????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ????????????????????????폫ӏ???????????????????????폫ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????????∵?????룫日ビ룫집????????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집????????????∵?????룫日ビ룫집???????????∵?????룫日ビ룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |