同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡è¹£????????¡è¹£????????????????????????????????????¡è¹£???????????¡è¹£???????????¡è¹£????????¡è¹£?????????????¡è¹£????????¡è¹£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡è¹£????????¡è¹£????????????????????????????????????¡è¹£???????????¡è¹£???????????¡è¹£????????¡è¹£?????????????¡è¹£????????¡è¹£??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡è¹£????????¡è¹£????????????????????????????????????¡è¹£???????????¡è¹£???????????¡è¹£????????¡è¹£?????????????¡è¹£????????¡è¹£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。雹」????????。雹」????????????????????????????????????。雹」???????????。雹」???????????。雹」????????。雹」?????????????。雹」????????。雹」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。雹」????????。雹」????????????????????????????????????。雹」???????????。雹」???????????。雹」????????。雹」?????????????。雹」????????。雹」??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。雹」????????。雹」????????????????????????????????????。雹」???????????。雹」???????????。雹」????????。雹」?????????????。雹」????????。雹」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∴坑????????∴坑????????????????????????????????????∴坑???????????∴坑???????????∴坑????????∴坑?????????????∴坑????????∴坑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∴坑????????∴坑????????????????????????????????????∴坑???????????∴坑???????????∴坑????????∴坑?????????????∴坑????????∴坑??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∴坑????????∴坑????????????????????????????????????∴坑???????????∴坑???????????∴坑????????∴坑?????????????∴坑????????∴坑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹣?????????蹣?????????????????????????????????????蹣????????????蹣????????????蹣?????????蹣??????????????蹣?????????蹣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹣?????????蹣?????????????????????????????????????蹣????????????蹣????????????蹣?????????蹣??????????????蹣?????????蹣??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹣?????????蹣?????????????????????????????????????蹣????????????蹣????????????蹣?????????蹣??????????????蹣?????????蹣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fa1e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑묍????????↑묍????????????????????????????????????↑묍???????????↑묍???????????↑묍????????↑묍?????????????↑묍????????↑묍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑묍????????↑묍????????????????????????????????????↑묍???????????↑묍???????????↑묍????????↑묍?????????????↑묍????????↑묍??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑묍????????↑묍????????????????????????????????????↑묍???????????↑묍???????????↑묍????????↑묍?????????????↑묍????????↑묍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |