同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Íö«???????????????¡Íö«?????????????¡Íö«?????????¡Íö«????????????¡Íö«????????????????¡Íö«?????????????????????????????????????????????¡Íö«???????????????¡Íö«?????????????¡Íö«?????????¡Íö«????????????¡Íö«????????????????¡Íö«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Íö«???????????????¡Íö«?????????????¡Íö«?????????¡Íö«????????????¡Íö«????????????????¡Íö«?????????????????????????????????????????????¡Íö«???????????????¡Íö«?????????????¡Íö«?????????¡Íö«????????????¡Íö«????????????????¡Íö«??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ???????????????。ヘ?????????????。ヘ?????????。ヘ????????????。ヘ????????????????。ヘ?????????????????????????????????????????????。ヘ???????????????。ヘ?????????????。ヘ?????????。ヘ????????????。ヘ????????????????。ヘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ???????????????。ヘ?????????????。ヘ?????????。ヘ????????????。ヘ????????????????。ヘ?????????????????????????????????????????????。ヘ???????????????。ヘ?????????????。ヘ?????????。ヘ????????????。ヘ????????????????。ヘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕????????????????〕??????????????〕??????????〕?????????????〕?????????????????〕??????????????????????????????????????????????〕????????????????〕??????????????〕??????????〕?????????????〕?????????????????〕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕????????????????〕??????????????〕??????????〕?????????????〕?????????????????〕??????????????????????????????????????????????〕????????????????〕??????????????〕??????????〕?????????????〕?????????????????〕???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥臭???????????????¥臭?????????????¥臭?????????¥臭????????????¥臭????????????????¥臭?????????????????????????????????????????????¥臭???????????????¥臭?????????????¥臭?????????¥臭????????????¥臭????????????????¥臭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥臭???????????????¥臭?????????????¥臭?????????¥臭????????????¥臭????????????????¥臭?????????????????????????????????????????????¥臭???????????????¥臭?????????????¥臭?????????¥臭????????????¥臭????????????????¥臭??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |