同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Íâ½ëÖ????????????????¡Íâ½ëÖ?????¡É???????????????????????¡Íâ½ëÖ????????????????????¡Íâ½ëÖ???????????????????¡Íâ½ëÖ????????????????¡Íâ½ëÖ?????¡É???????????????????????????¡Íâ½ëÖ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Íâ½ëÖ????????????????¡Íâ½ëÖ?????¡É???????????????????????¡Íâ½ëÖ????????????????????¡Íâ½ëÖ???????????????????¡Íâ½ëÖ????????????????¡Íâ½ëÖ?????¡É???????????????????????????¡Íâ½ëÖ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ篆?????????????????。ヘ篆??????。ノ???????????????????????。ヘ篆?????????????????????。ヘ篆????????????????????。ヘ篆?????????????????。ヘ篆??????。ノ???????????????????????????。ヘ篆?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ篆?????????????????。ヘ篆??????。ノ???????????????????????。ヘ篆?????????????????????。ヘ篆????????????????????。ヘ篆?????????????????。ヘ篆??????。ノ???????????????????????????。ヘ篆????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕盻誦????????????????〕盻誦?????”???????????????????????〕盻誦????????????????????〕盻誦???????????????????〕盻誦????????????????〕盻誦?????”???????????????????????????〕盻誦????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕盻誦????????????????〕盻誦?????”???????????????????????〕盻誦????????????????????〕盻誦???????????????????〕盻誦????????????????〕盻誦?????”???????????????????????????〕盻誦???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥蒐絨????????????????¥蒐絨?????℃???????????????????????¥蒐絨????????????????????¥蒐絨???????????????????¥蒐絨????????????????¥蒐絨?????℃???????????????????????????¥蒐絨????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥蒐絨????????????????¥蒐絨?????℃???????????????????????¥蒐絨????????????????????¥蒐絨???????????????????¥蒐絨????????????????¥蒐絨?????℃???????????????????????????¥蒐絨???????????????? |