同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡¯??¢î??¢Â?¡ø????¡¯???¡¯????¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡ñ?¢´??¡¯????????¡¯???¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡¯??¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡¯??¢î??¢Â?¡ø????¡¯???¡¯????¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡ñ?¢´??¡¯????????¡¯???¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡¯??¢î????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡¯??¢î??¢Â?¡ø????¡¯???¡¯????¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡ñ?¢´??¡¯????????¡¯???¡¯????¡¯??¢î???????¡¯?????¡¯??¢î???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡ｯ??召??召ﾂ?｡????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡?召ｴ??｡ｯ????????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡ｯ??召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡ｯ??召??召ﾂ?｡????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡?召ｴ??｡ｯ????????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡ｯ??召????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡ｯ??召??召ﾂ?｡????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡?召ｴ??｡ｯ????????｡ｯ???｡ｯ????｡ｯ??召???????｡ｯ?????｡ｯ??召???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨????¨??®???????¨?????¨??®??¡?§????¨???¨????¨????¨??®???????¨?????¢?¯??¨????????¨???¨????¨??®???????¨?????¨??®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨????¨??®???????¨?????¨??®??¡?§????¨???¨????¨????¨??®???????¨?????¢?¯??¨????????¨???¨????¨??®???????¨?????¨??®????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨????¨??®???????¨?????¨??®??¡?§????¨???¨????¨????¨??®???????¨?????¢?¯??¨????????¨???¨????¨??®???????¨?????¨??®???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’???’????’??룫荏??????’?????’??룫荏?룫집⊂????’???’????’????’??룫荏??????’?????∵?룫뇜?’????????’???’????’??룫荏??????’?????’??룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’???’????’??룫荏??????’?????’??룫荏?룫집⊂????’???’????’????’??룫荏??????’?????∵?룫뇜?’????????’???’????’??룫荏??????’?????’??룫荏???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’???’????’??룫荏??????’?????’??룫荏?룫집⊂????’???’????’????’??룫荏??????’?????∵?룫뇜?’????????’???’????’??룫荏??????’?????’??룫荏??????????????????????????????? |