同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|??à[??????????????????|??à[????à[???????????????????????????|??à[??????????????????|??à[????à[???????????????????????????????????????????|??à[??????????????????|??à[????à[???????????????????????????|??à[??????????????????|??à[????à[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|??à[??????????????????|??à[????à[???????????????????????????|??à[??????????????????|??à[????à[???????????????????????????????????????????|??à[??????????????????|??à[????à[???????????????????????????|??à[??????????????????|??à[????à[????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶??濕??????????????????嘶??濕????濕???????????????????????????嘶??濕??????????????????嘶??濕????濕???????????????????????????????????????????嘶??濕??????????????????嘶??濕????濕???????????????????????????嘶??濕??????????????????嘶??濕????濕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶??濕??????????????????嘶??濕????濕???????????????????????????嘶??濕??????????????????嘶??濕????濕???????????????????????????????????????????嘶??濕??????????????????嘶??濕????濕???????????????????????????嘶??濕??????????????????嘶??濕????濕????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|??????????????????????|????????????????????????????????????|??????????????????????|????????????????????????????????????????????????????|??????????????????????|????????????????????????????????????|??????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|??????????????????????|????????????????????????????????????|??????????????????????|????????????????????????????????????????????????????|??????????????????????|????????????????????????????????????|??????????????????????|????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???[???????????????????|???[?????[????????????????????????????|???[???????????????????|???[?????[????????????????????????????????????????????|???[???????????????????|???[?????[????????????????????????????|???[???????????????????|???[?????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???[???????????????????|???[?????[????????????????????????????|???[???????????????????|???[?????[????????????????????????????????????????????|???[???????????????????|???[?????[????????????????????????????|???[???????????????????|???[?????[????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3f3fe05b3f3f3f3fe05b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衫?????????????????????衫????衫??????????????????????????????衫?????????????????????衫????衫??????????????????????????????????????????????衫?????????????????????衫????衫??????????????????????????????衫?????????????????????衫????衫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衫?????????????????????衫????衫??????????????????????????????衫?????????????????????衫????衫??????????????????????????????????????????????衫?????????????????????衫????衫??????????????????????????????衫?????????????????????衫????衫????????????????????????????????????????????????????????????????????? |