同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????CA?GK???CA?GK??????????CA?GK???CA?GK???????????????CA?GK???CA?GK??????????CA?GK???CA?GK??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????CA?GK???CA?GK??????????CA?GK???CA?GK???????????????CA?GK???CA?GK??????????CA?GK???CA?GK???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????CA?GK???CA?GK??????????CA?GK???CA?GK???????????????CA?GK???CA?GK??????????CA?GK???CA?GK??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰但?竪狸???辰但?竪狸??????????辰但?竪狸???辰但?竪狸???????????????辰但?竪狸???辰但?竪狸??????????辰但?竪狸???辰但?竪狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰但?竪狸???辰但?竪狸??????????辰但?竪狸???辰但?竪狸???????????????辰但?竪狸???辰但?竪狸??????????辰但?竪狸???辰但?竪狸???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰但?竪狸???辰但?竪狸??????????辰但?竪狸???辰但?竪狸???????????????辰但?竪狸???辰但?竪狸??????????辰但?竪狸???辰但?竪狸??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K????????????????C?A??G?K????C?A??G?K???????????C?A??G?K????C?A??G?K??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f924392413f9247924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷??????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷???????????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷??????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷??????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷???????????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷??????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷??????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷???????????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷??????????묬묨?묰묷???묬묨?묰묷??????????????????????????????????????????? |