同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦?¦??¦????????V?¦???¦???????????¦?¦??¦????????V?¦?¦??¦??????????¦?¦??¦??????????¦????V??¦????????????????????¦?¦??¦????¦è^???V?¦?è^?è^?¦??????????¦?¦??¦???????????V????V??¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦?¦??¦????????V?¦???¦???????????¦?¦??¦????????V?¦?¦??¦??????????¦?¦??¦??????????¦????V??¦????????????????????¦?¦??¦????¦è^???V?¦?è^?è^?¦??????????¦?¦??¦???????????V????V??¦?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?即??即????????歎?即???即???????????即?即??即????????歎?即?即??即??????????即?即??即??????????即????歎??即????????????????????即?即??即????即鐃???歎?即?鐃?鐃?即??????????即?即??即???????????歎????歎??即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?即??即????????歎?即???即???????????即?即??即????????歎?即?即??即??????????即?即??即??????????即????歎??即????????????????????即?即??即????即鐃???歎?即?鐃?鐃?即??????????即?即??即???????????歎????歎??即?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????V???????????????????????????????????????V???????????????????????????????????^????V????????????????????????????????????V?????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????V???????????????????????????????????????V???????????????????????????????????^????V????????????????????????????????????V?????V????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????^????V?????^??^??????????????????????????????????V?????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????^????V?????^??^??????????????????????????????????V?????V?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92563f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f91a6e85e3f3f3f92563f91a63fe85e3fe85e3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂?뫂??뫂????????뭋?뫂???뫂???????????뫂?뫂??뫂????????뭋?뫂?뫂??뫂??????????뫂?뫂??뫂??????????뫂????뭋??뫂????????????????????뫂?뫂??뫂????뫂煐???뭋?뫂?煐?煐?뫂??????????뫂?뫂??뫂???????????뭋????뭋??뫂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂?뫂??뫂????????뭋?뫂???뫂???????????뫂?뫂??뫂????????뭋?뫂?뫂??뫂??????????뫂?뫂??뫂??????????뫂????뭋??뫂????????????????????뫂?뫂??뫂????뫂煐???뭋?뫂?煐?煐?뫂??????????뫂?뫂??뫂???????????뭋????뭋??뫂?????????????????????????????????????????????????? |