同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?é±???é±???é±???????????????????é±?é±????????????????é±?é±???é±???é±???é±???????????é±?é±???é±???é±???é±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?é±???é±???é±???????????????????é±?é±????????????????é±?é±???é±???é±???é±???????????é±?é±???é±???é±???é±??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?é±???é±???é±???????????????????é±?é±????????????????é±?é±???é±???é±???é±???????????é±?é±???é±???é±???é±?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???????????????????城ｱ?城ｱ????????????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???城ｱ???????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???城ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???????????????????城ｱ?城ｱ????????????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???城ｱ???????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???城ｱ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???????????????????城ｱ?城ｱ????????????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???城ｱ???????????城ｱ?城ｱ???城ｱ???城ｱ???城ｱ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駰?駰???駰???駰???????????????????駰?駰????????????????駰?駰???駰???駰???駰???????????駰?駰???駰???駰???駰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駰?駰???駰???駰???????????????????駰?駰????????????????駰?駰???駰???駰???駰???????????駰?駰???駰???駰???駰??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駰?駰???駰???駰???????????????????駰?駰????????????????駰?駰???駰???駰???駰???????????駰?駰???駰???駰???駰?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9b13f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f8fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??????????????????뤻괄뤻괄???????????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??뤻괄??????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??뤻괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??????????????????뤻괄뤻괄???????????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??뤻괄??????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??뤻괄?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??????????????????뤻괄뤻괄???????????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??뤻괄??????????뤻괄뤻괄??뤻괄??뤻괄??뤻괄????????????????????????????????????????? |