同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ðªå??????????????????«Ðªå?«Ðªå????«Ðªå???????????????????????????????«Ðªå??????????????????«Ðªå?«Ðªå????«Ðªå?????????????????????????????????????????«Ðªå??????????????????«Ðªå?«Ðªå????«Ðªå???????????????????????????????«Ðªå??????????????????«Ðªå?«Ðªå????«Ðªå????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ðªå??????????????????«Ðªå?«Ðªå????«Ðªå???????????????????????????????«Ðªå??????????????????«Ðªå?«Ðªå????«Ðªå?????????????????????????????????????????«Ðªå??????????????????«Ðªå?«Ðªå????«Ðªå???????????????????????????????«Ðªå??????????????????«Ðªå?«Ðªå????«Ðªå????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ宵??????????????????将ﾐ宵?将ﾐ宵????将ﾐ宵???????????????????????????????将ﾐ宵??????????????????将ﾐ宵?将ﾐ宵????将ﾐ宵?????????????????????????????????????????将ﾐ宵??????????????????将ﾐ宵?将ﾐ宵????将ﾐ宵???????????????????????????????将ﾐ宵??????????????????将ﾐ宵?将ﾐ宵????将ﾐ宵????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ宵??????????????????将ﾐ宵?将ﾐ宵????将ﾐ宵???????????????????????????????将ﾐ宵??????????????????将ﾐ宵?将ﾐ宵????将ﾐ宵?????????????????????????????????????????将ﾐ宵??????????????????将ﾐ宵?将ﾐ宵????将ﾐ宵???????????????????????????????将ﾐ宵??????????????????将ﾐ宵?将ﾐ宵????将ﾐ宵????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÛ??????????????????ñÛ?ñÛ????ñÛ???????????????????????????????ñÛ??????????????????ñÛ?ñÛ????ñÛ?????????????????????????????????????????ñÛ??????????????????ñÛ?ñÛ????ñÛ???????????????????????????????ñÛ??????????????????ñÛ?ñÛ????ñÛ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÛ??????????????????ñÛ?ñÛ????ñÛ???????????????????????????????ñÛ??????????????????ñÛ?ñÛ????ñÛ?????????????????????????????????????????ñÛ??????????????????ñÛ?ñÛ????ñÛ???????????????????????????????ñÛ??????????????????ñÛ?ñÛ????ñÛ????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????Џ????????Џ???????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????Џ????????Џ?????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????Џ????????Џ???????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????Џ????????Џ??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????Џ????????Џ???????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????Џ????????Џ?????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????Џ????????Џ???????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????Џ????????Џ??????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae53f8fabd08faae53f3f3f3f8fabd08faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ゅ??????????????????룶權ゅ?룶權ゅ????룶權ゅ???????????????????????????????룶權ゅ??????????????????룶權ゅ?룶權ゅ????룶權ゅ?????????????????????????????????????????룶權ゅ??????????????????룶權ゅ?룶權ゅ????룶權ゅ???????????????????????????????룶權ゅ??????????????????룶權ゅ?룶權ゅ????룶權ゅ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ゅ??????????????????룶權ゅ?룶權ゅ????룶權ゅ???????????????????????????????룶權ゅ??????????????????룶權ゅ?룶權ゅ????룶權ゅ?????????????????????????????????????????룶權ゅ??????????????????룶權ゅ?룶權ゅ????룶權ゅ???????????????????????????????룶權ゅ??????????????????룶權ゅ?룶權ゅ????룶權ゅ????????????????????Q??????? |