同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ????????????????«ÐªÐ???????????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ???????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ??????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ????????????????«ÐªÐ???????????????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ????????????????«ÐªÐ???????????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ???????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ??????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ????????????????«ÐªÐ???????????????????????«ÐªÐ??????«ÐªÐ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ????????????????将ミ宵ミ???????????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ???????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ??????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ????????????????将ミ宵ミ???????????????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ????????????????将ミ宵ミ???????????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ???????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ??????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ????????????????将ミ宵ミ???????????????????????将ミ宵ミ??????将ミ宵ミ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÑ??????ñÑ????????????????ñÑ???????????????????ñÑ??????ñÑ???????????????ñÑ??????ñÑ??????????????ñÑ??????ñÑ????????????????ñÑ???????????????????????ñÑ??????ñÑ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÑ??????ñÑ????????????????ñÑ???????????????????ñÑ??????ñÑ???????????????ñÑ??????ñÑ??????????????ñÑ??????ñÑ????????????????ñÑ???????????????????????ñÑ??????ñÑ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????Џ????????????????????Џ???????????????????????Џ??????????Џ???????????????????Џ??????????Џ??????????????????Џ??????????Џ????????????????????Џ???????????????????????????Џ??????????Џ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????Џ????????????????????Џ???????????????????????Џ??????????Џ???????????????????Џ??????????Џ??????????????????Џ??????????Џ????????????????????Џ???????????????????????????Џ??????????Џ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f8fabd08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ば??????룶權ば????????????????룶權ば???????????????????룶權ば??????룶權ば???????????????룶權ば??????룶權ば??????????????룶權ば??????룶權ば????????????????룶權ば???????????????????????룶權ば??????룶權ば???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ば??????룶權ば????????????????룶權ば???????????????????룶權ば??????룶權ば???????????????룶權ば??????룶權ば??????????????룶權ば??????룶權ば????????????????룶權ば???????????????????????룶權ば??????룶權ば??????????? |