同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªâª¡????????????????????ªâª¡??ªâª¡???????????????????????????????????????????ªâª¡????????????????????ªâª¡??ªâª¡???????????????????????????????????????????????ªâª¡????????????????????ªâª¡??ªâª¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªâª¡????????????????????ªâª¡??ªâª¡???????????????????????????????????????????ªâª¡????????????????????ªâª¡??ªâª¡???????????????????????????????????????????????ªâª¡????????????????????ªâª¡??ªâª¡??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵竢ェ。????????????????????宵竢ェ。??宵竢ェ。???????????????????????????????????????????宵竢ェ。????????????????????宵竢ェ。??宵竢ェ。???????????????????????????????????????????????宵竢ェ。????????????????????宵竢ェ。??宵竢ェ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵竢ェ。????????????????????宵竢ェ。??宵竢ェ。???????????????????????????????????????????宵竢ェ。????????????????????宵竢ェ。??宵竢ェ。???????????????????????????????????????????????宵竢ェ。????????????????????宵竢ェ。??宵竢ェ。??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÁ????????????????????ÚÁ??ÚÁ???????????????????????????????????????????ÚÁ????????????????????ÚÁ??ÚÁ???????????????????????????????????????????????ÚÁ????????????????????ÚÁ??ÚÁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÁ????????????????????ÚÁ??ÚÁ???????????????????????????????????????????ÚÁ????????????????????ÚÁ??ÚÁ???????????????????????????????????????????????ÚÁ????????????????????ÚÁ??ÚÁ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪???????????????????????⏪?????⏪??????????????????????????????????????????????⏪???????????????????????⏪?????⏪??????????????????????????????????????????????????⏪???????????????????????⏪?????⏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪???????????????????????⏪?????⏪??????????????????????????????????????????????⏪???????????????????????⏪?????⏪??????????????????????????????????????????????????⏪???????????????????????⏪?????⏪???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28faaa13f3f8faae28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵殺ぁ????????????????????룵殺ぁ??룵殺ぁ???????????????????????????????????????????룵殺ぁ????????????????????룵殺ぁ??룵殺ぁ???????????????????????????????????????????????룵殺ぁ????????????????????룵殺ぁ??룵殺ぁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵殺ぁ????????????????????룵殺ぁ??룵殺ぁ???????????????????????????????????????????룵殺ぁ????????????????????룵殺ぁ??룵殺ぁ???????????????????????????????????????????????룵殺ぁ????????????????????룵殺ぁ??룵殺ぁ??????????????????????????? |