同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?ª©¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?ª©¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?ª©¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?ª©¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?¡¯???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?ª©¢Ãª£¢Ãª©¢ðª£?¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?ª©¢Ãª£¢ðª©¢ðª£?¡¯???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?宵ｩ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?宵ｩ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?宵ｩ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?宵ｩ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?｡ｯ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?宵ｩ召ﾃ宵｣召ﾃ宵ｩ召ｪ｣?召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?宵ｩ召ﾃ宵｣召ｪｩ召ｪ｣?｡ｯ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤÄ?ŦĦŤÄ?¦Ä¤Å¤Ä?ŦĤŤÄ?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤÄ?ŦĦŤÄ?¦Ä¤Å¤Ä?ŦĤŤÄ?¨???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤÄ?ŦĦŤÄ?¦Ä¤Å¤Ä?ŦĤŤÄ?¨???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????Ï????Ï???????????Ï????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????Ï????Ï???????????Ï????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????Ï????Ï???????????Ï????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2c38faaa98fa2f08faaa33f8fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33f8faaa98fa2c38faaa38fa2f08faaa98fa2f08faaa33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룵찋▣룵즽▣룵찋?룵?룫횕ぃ룫碇ぉ룫碇ぃ?룵찋▣룵즽?룵찋?룵?’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룵찋▣룵즽▣룵찋?룵?룫횕ぃ룫碇ぉ룫碇ぃ?룵찋▣룵즽?룵찋?룵?’???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵즽?룵찋?룵?룵찋▣룵즽▣룵찋?룵?룫횕ぃ룫碇ぉ룫碇ぃ?룵찋▣룵즽?룵찋?룵?’???????????????????????????????????????????????????