同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????????ª¤¢Âª¤???????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤???????????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¢Âª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????????宵、召ツ宵、???????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、???????????宵、召ツ宵、??????????宵、召ツ宵、????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????????¡�??????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????¡�?????????¡�??????????¡�?????????¡�???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????????룵쨵◈룵}??????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}??????????룵쨵◈룵}?????????룵쨵◈룵}???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |