同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª®?ªª¡êíª¤¢°ý?¢Âª®?ªªª³??????????¢Âª®?ªª¡êíª¤¢°ý?¢Âª®?ªªª³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª®?ªª¡êíª¤¢°ý?¢Âª®?ªªª³??????????¢Âª®?ªª¡êíª¤¢°ý?¢Âª®?ªªª³??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª®?ªª¡êíª¤¢°ý?¢Âª®?ªªª³??????????¢Âª®?ªª¡êíª¤¢°ý?¢Âª®?ªªª³?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ?宵ｪ｡?ｪ､召ｰ??召ﾂ宵ｮ?宵ｪ宵ｳ??????????召ﾂ宵ｮ?宵ｪ｡?ｪ､召ｰ??召ﾂ宵ｮ?宵ｪ宵ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ?宵ｪ｡?ｪ､召ｰ??召ﾂ宵ｮ?宵ｪ宵ｳ??????????召ﾂ宵ｮ?宵ｪ｡?ｪ､召ｰ??召ﾂ宵ｮ?宵ｪ宵ｳ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ?宵ｪ｡?ｪ､召ｰ??召ﾂ宵ｮ?宵ｪ宵ｳ??????????召ﾂ宵ｮ?宵ｪ｡?ｪ､召ｰ??召ﾂ宵ｮ?宵ｪ宵ｳ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ã♀蹣???¡Ç?ÃË??????????¡Ç?Ã♀蹣???¡Ç?ÃË?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ã♀蹣???¡Ç?ÃË??????????¡Ç?Ã♀蹣???¡Ç?ÃË??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ã♀蹣???¡Ç?ÃË??????????¡Ç?Ã♀蹣???¡Ç?ÃË?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaaa1eaedaaa48fa2b0fd3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぎ?룵ぁ悠い룫괄?룫혧ぎ?룵첂こ??????????룫혧ぎ?룵ぁ悠い룫괄?룫혧ぎ?룵첂こ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぎ?룵ぁ悠い룫괄?룫혧ぎ?룵첂こ??????????룫혧ぎ?룵ぁ悠い룫괄?룫혧ぎ?룵첂こ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぎ?룵ぁ悠い룫괄?룫혧ぎ?룵첂こ??????????룫혧ぎ?룵ぁ悠い룫괄?룫혧ぎ?룵첂こ?????????????????????????????????????????????????????????? |