同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á???????Å???á???????Å???Å??P?j????????Å???á???????Å??¾??Å???????????Å???á???????Å???Å??Å??????????á???????Å??¾??Å???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á???????Å???á???????Å???Å??P?j????????Å???á???????Å??¾??Å???????????Å???á???????Å???Å??Å??????????á???????Å??¾??Å??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若???????闇???若???????闇???闇??猶?泳????????闇???若???????闇??楡??闇???????????闇???若???????闇???闇??闇??????????若???????闇??楡??闇???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若???????闇???若???????闇???闇??猶?泳????????闇???若???????闇??楡??闇???????????闇???若???????闇???闇??闇??????????若???????闇??楡??闇??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f97503f896a3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f3f88c53f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f88c53f3f9ebe3f3f88c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롟???????댢???롟???????댢???댢??뾒?뎙????????댢???롟???????댢??왍??댢???????????댢???롟???????댢???댢??댢??????????롟???????댢??왍??댢???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롟???????댢???롟???????댢???댢??뾒?뎙????????댢???롟???????댢??왍??댢???????????댢???롟???????댢???댢??댢??????????롟???????댢??왍??댢??????????????????????? |