同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????????¢�???©ö¡¾????????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾????????????¢�???©ö¡¾???????????¢�???©ö¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾????????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾????????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾???????????篠爾偲????篠自偲叱篠治篠疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ????????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ????????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ???????????ﾂ｢ﾃ????ﾂｩﾃｶﾂ｡ﾂｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????????Î????????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î???????????????????????????Î????????????????????????????Î???????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec33f3f3f3f8ec28ea98ec38eb68ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱????????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱????????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱???????????렺렋렻????렺렔렻렧렺렊렺렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |