同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§?????????«ì¶§??????????«ì¶§???«???????«ì¶§??????????«ì¶§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§?????????«ì¶§??????????«ì¶§???«???????«ì¶§??????????«ì¶§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§?????????«ì¶§??????????«ì¶§???«???????«ì¶§??????????«ì¶§??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§?????????«ì¶§??????????«ì¶§???«???????«ì¶§??????????«ì¶§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§?????????«ì¶§??????????«ì¶§???«???????«ì¶§??????????«ì¶§????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而?????????辞?而??????????辞?而???辞???????辞?而??????????辞?而????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而?????????辞?而??????????辞?而???辞???????辞?而??????????辞?而????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而?????????辞?而??????????辞?而???辞???????辞?而??????????辞?而??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而?????????辞?而??????????辞?而???辞???????辞?而??????????辞?而????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而?????????辞?而??????????辞?而???辞???????辞?而??????????辞?而????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ?????????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ???ｫ???????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ?????????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ???ｫ???????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ?????????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ???ｫ???????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ?????????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ???ｫ???????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ?????????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ???ｫ???????ｫ豢ｧ??????????ｫ豢ｧ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎????????????춎?????????????춎???????????????춎?????????????춎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎????????????춎?????????????춎???????????????춎?????????????춎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎????????????춎?????????????춎???????????????춎?????????????춎???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎????????????춎?????????????춎???????????????춎?????????????춎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎????????????춎?????????????춎???????????????춎?????????????춎?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????렖異렒??????????렖異렒???렖???????렖異렒??????????렖異렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????렖異렒??????????렖異렒???렖???????렖異렒??????????렖異렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????렖異렒??????????렖異렒???렖???????렖異렒??????????렖異렒??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????렖異렒??????????렖異렒???렖???????렖異렒??????????렖異렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????렖異렒??????????렖異렒???렖???????렖異렒??????????렖異렒????????????? |