同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡¾???????????????©¡©???¡©???????????????????????????????©¡¡¾???????????????©¡©???¡©?????????????????????????????????????????©¡¡¾???????????????©¡©???¡©???????????????????????????????©¡¡¾???????????????©¡©???¡©????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡¾???????????????©¡©???¡©???????????????????????????????©¡¡¾???????????????©¡©???¡©?????????????????????????????????????????©¡¡¾???????????????©¡©???¡©???????????????????????????????©¡¡¾???????????????©¡©???¡©????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自治治疾???????????????自治自???治自???????????????????????????????自治治疾???????????????自治自???治自?????????????????????????????????????????自治治疾???????????????自治自???治自???????????????????????????????自治治疾???????????????自治自???治自????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自治治疾???????????????自治自???治自???????????????????????????????自治治疾???????????????自治自???治自?????????????????????????????????????????自治治疾???????????????自治自???治自???????????????????????????????自治治疾???????????????自治自???治自????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????????ｩ｡ｩ???｡ｩ???????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????????ｩ｡ｩ???｡ｩ?????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????????ｩ｡ｩ???｡ｩ???????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????????ｩ｡ｩ???｡ｩ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????????ｩ｡ｩ???｡ｩ???????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????????ｩ｡ｩ???｡ｩ?????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????????ｩ｡ｩ???｡ｩ???????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????????ｩ｡ｩ???｡ｩ????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea93f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊렊렱???????????????렔렊렔???렊렔???????????????????????????????렔렊렊렱???????????????렔렊렔???렊렔?????????????????????????????????????????렔렊렊렱???????????????렔렊렔???렊렔???????????????????????????????렔렊렊렱???????????????렔렊렔???렊렔????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊렊렱???????????????렔렊렔???렊렔???????????????????????????????렔렊렊렱???????????????렔렊렔???렊렔?????????????????????????????????????????렔렊렊렱???????????????렔렊렔???렊렔???????????????????????????????렔렊렊렱???????????????렔렊렔???렊렔????????????????????Q??????? |