同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í????????¾Í??¾Í?????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í????????ð??¡Ç?¾Í????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í???????¡Ç?ÃË??????????????????????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í?¡Ç???????ð??¡Ç?¾Í????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í????????¾Í??¾Í?????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í????????ð??¡Ç?¾Í????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í???????¡Ç?ÃË??????????????????????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í?¡Ç???????ð??¡Ç?¾Í????????¡Ç?ð??¡Ç?¾Í?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????ｾﾍ??ｾﾍ?????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ???????治蕊?偲射??????????????????????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ?治蕊???????偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????ｾﾍ??ｾﾍ?????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ???????治蕊?偲射??????????????????????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ?治蕊???????偲鴫??治蕊?ｾﾍ????????治蕊?偲鴫??治蕊?ｾﾍ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????祥??祥?????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥???????｡ﾇ?ﾃﾋ??????????????????????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥?｡ﾇ???????ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????祥??祥?????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥???????｡ﾇ?ﾃﾋ??????????????????????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥?｡ﾇ???????ﾃｰ??｡ﾇ?祥????????｡ﾇ?ﾃｰ??｡ﾇ?祥?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????????????????????????????????????Î???????????????????Î????????????????????????Î???????????????????????Î?????????????????????????????????Î???????????????????????Î????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????????????????????????????????????Î???????????????????Î????????????????????????Î???????????????????????Î?????????????????????????????????Î???????????????????????Î????????????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3fbecd3f3fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f8ec38eb03f3f8ea18ec73fbecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렿?렻렟??렊렿?앎????????앎??앎?????????렊렿?렻렟??렊렿?앎????????렻렟??렊렿?앎????????렊렿?렻렟??렊렿?앎???????렊렿?렻롅??????????????????????????렊렿?렻렟??렊렿?앎?렊렿???????렻렟??렊렿?앎????????렊렿?렻렟??렊렿?앎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렿?렻렟??렊렿?앎????????앎??앎?????????렊렿?렻렟??렊렿?앎????????렻렟??렊렿?앎????????렊렿?렻렟??렊렿?앎???????렊렿?렻롅??????????????????????????렊렿?렻렟??렊렿?앎?렊렿???????렻렟??렊렿?앎????????렊렿?렻렟??렊렿?앎?????????????????????????????????????????????????????????????????? |