同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????é????????????????c?????????????c?????????????????????????????c????????????????é????????????????c?????????????c?????????????????????c????????????????é??????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????é????????????????c?????????????c?????????????????????????????c????????????????é????????????????c?????????????c?????????????????????c????????????????é??????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????é????????????????c?????????????c?????????????????????????????c????????????????é????????????????c?????????????c?????????????????????c????????????????é??????????J???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????議????????????????鷹????????????????議?????????????議?????????????????????????????議????????????????鷹????????????????議?????????????議?????????????????????議????????????????鷹??????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????議????????????????鷹????????????????議?????????????議?????????????????????????????議????????????????鷹????????????????議?????????????議?????????????????????議????????????????鷹??????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????議????????????????鷹????????????????議?????????????議?????????????????????????????議????????????????鷹????????????????議?????????????議?????????????????????議????????????????鷹??????????J???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????????????c??????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????c???????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????????????c??????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????c???????????????????????????J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????????????c??????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????c???????????????????????????J???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????????????c???????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????c????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????????????c???????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????c????????????????????????????J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????????????c???????????????????????????????????c??????????????c??????????????????????c????????????????????????????J???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땉????????????????묌????????????????땉?????????????땉?????????????????????????????땉????????????????묌????????????????땉?????????????땉?????????????????????땉????????????????묌??????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땉????????????????묌????????????????땉?????????????땉?????????????????????????????땉????????????????묌????????????????땉?????????????땉?????????????????????땉????????????????묌??????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땉????????????????묌????????????????땉?????????????땉?????????????????????????????땉????????????????묌????????????????땉?????????????땉?????????????????????땉????????????????묌??????????J???????????????? |