同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·?Wî????????·?Wî????????????????·?Wî????????·?Wî??????????????????·?Wî????????·?Wî?????????????????????·?Wî????????·?Wî????????????????·?Wî????????????????????·?Wî????????·?Wî????????????????·?Wî????????·?Wî???????????????????????·?Wî????????·?Wî????????????????·?äf?é?W???????????????·?Wî????????·?Wî????????????????·?Wî????????·?Wî??????????????????·?Wî????????·?Wî?????????????????????·?Wî????????·?Wî????????????????·?Wî????????????????????·?Wî????????·?Wî????????????????·?Wî????????·?Wî???????????????????????·?Wî????????·?Wî????????????????·?äf?é?V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姐?邑基????????姐?邑基????????????????姐?邑基????????姐?邑基??????????????????姐?邑基????????姐?邑基?????????????????????姐?邑基????????姐?邑基????????????????姐?邑基????????????????????姐?邑基????????姐?邑基????????????????姐?邑基????????姐?邑基???????????????????????姐?邑基????????姐?邑基????????????????姐?臟?鷹?W???????????????姐?邑基????????姐?邑基????????????????姐?邑基????????姐?邑基??????????????????姐?邑基????????姐?邑基?????????????????????姐?邑基????????姐?邑基????????????????姐?邑基????????????????????姐?邑基????????姐?邑基????????????????姐?邑基????????姐?邑基???????????????????????姐?邑基????????姐?邑基????????????????姐?臟?鷹?V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????W????????????????????W????????????W??????????????????????W????????????W?????????????????????????W????????????W????????????????????W????????????????????????W????????????W????????????????????W????????????W???????????????????????????W????????????W???????????????????????W??????????????????W????????????W????????????????????W????????????W??????????????????????W????????????W?????????????????????????W????????????W????????????????????W????????????????????????W????????????W????????????????????W????????????W???????????????????????????W????????????W???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????W??????????????????????W??????????????W????????????????????????W??????????????W???????????????????????????W??????????????W??????????????????????W??????????????????????????W??????????????W??????????????????????W??????????????W?????????????????????????????W??????????????W??????????????????????f????W???????????????????W??????????????W??????????????????????W??????????????W????????????????????????W??????????????W???????????????????????????W??????????????W??????????????????????W??????????????????????????W??????????????W??????????????????????W??????????????W?????????????????????????????W??????????????W??????????????????????f????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f97578aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73fe4663f91e93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈??????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈?????????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈????????????????댎?뾚딈????????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈???????????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈????????????????댎?猜?묌?W???????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈??????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈?????????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈????????????????댎?뾚딈????????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈???????????????????????댎?뾚딈????????댎?뾚딈????????????????댎?猜?묌?V??????N??????????????????????????????????? |