同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ú???????ç?????ú????????ç?????ú???????????ç?????ú???????ç?????ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ú???????ç?????ú????????ç?????ú???????????ç?????ú???????ç?????ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????ú???????ç?????ú????????ç?????ú???????????ç?????ú???????ç?????ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?????日ぁ???????∫?????日ぁ????????∫?????日ぁ???????????∫?????日ぁ???????∫?????日ぁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?????日ぁ???????∫?????日ぁ????????∫?????日ぁ???????????∫?????日ぁ???????∫?????日ぁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?????日ぁ???????∫?????日ぁ????????∫?????日ぁ???????????∫?????日ぁ???????∫?????日ぁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆????????곭?????볷궆???????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆????????곭?????볷궆???????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆????????곭?????볷궆???????????곭?????볷궆???????곭?????볷궆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |