同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??p?`?p???????¼??p?`?p?????????????????????¼??p?`?p???????¼??p?`?p?????????¼??p?`?p???????¼??p?`?p????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??p?`?p???????¼??p?`?p?????????????????????¼??p?`?p???????¼??p?`?p?????????¼??p?`?p???????¼??p?`?p????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂??}?荏?}???????⊂??}?荏?}?????????????????????⊂??}?荏?}???????⊂??}?荏?}?????????⊂??}?荏?}???????⊂??}?荏?}????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂??}?荏?}???????⊂??}?荏?}?????????????????????⊂??}?荏?}???????⊂??}?荏?}?????????⊂??}?荏?}???????⊂??}?荏?}????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??`??p???????????p??`??p?????????????????????????p??`??p???????????p??`??p?????????????p??`??p???????????p??`??p????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??`??p???????????p??`??p?????????????????????????p??`??p???????????p??`??p?????????????p??`??p???????????p??`??p????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??`??p????????????p??`??p??????????????????????????p??`??p????????????p??`??p??????????????p??`??p????????????p??`??p????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??`??p????????????p??`??p??????????????????????????p??`??p????????????p??`??p??????????????p??`??p????????????p??`??p????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f89603f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겮??걈???걈???????겮??걈???걈?????????????????????겮??걈???걈???????겮??걈???걈?????????겮??걈???걈???????겮??걈???걈????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겮??걈???걈???????겮??걈???걈?????????????????????겮??걈???걈???????겮??걈???걈?????????겮??걈???걈???????겮??걈???걈????????????????? |